lundi 14 mars 2016

LA HALDE (TEXTE À TROUS NI1)

RECOMPOSEZ LE TEXTE AVEC LES PHRASES FOURNIES:



LA HALDE DÉPOSE SON DERNIER BILAN

----PHRASE 1----  , la Haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité (Halde), qui a remis son dernier rapport le 29 avril, a désormais cessé d’exister. Le Défenseur des droits, qui remplace maintenant la Halde, continuera-t-il d’assurer cette fonction ?
Depuis sa création fin 2004, la Haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité « a fait sortir le problème des discriminations du non-dit », constate son président actuel. De fait, le nombre de réclamations enregistrées par cette dernière est passé de 1 410 en 2005 à 12 467 en 2010,  ----PHRASE 2----  . Plus de la moitié des Français connaissaient la Halde en 2009, contre 16 % quatre ans auparavant.
La Halde doit sa notoriété en partie à son premier président,  ----PHRASE 3----  . Et à quelques décisions de justice retentissantes. La plus marquante a peut-être été la condamnation de BNP Paribas en 2010 à verser 350 000 euros d’indemnités à une ex-salariée pour discrimination en raison du sexe.
Cette montée en puissance se vérifie par exemple avec les femmes s’estimant discriminées en raison de leur grossesse. Jusqu’en 2008, la Halde ne recevait aucune réclamation à ce titre.  ----PHRASE 4----  , la Haute autorité a enregistré 618 réclamations liées à la grossesse, soit 4,5 % du total des réclamations cette année-là. En cumulé, la Halde a enregistré 43 407 réclamations depuis sa création.
De leur côté, les entreprises retiendront sans doute que la Halde a été le bras armé de la loi. Cette mobilisation s’est faite essentiellement à travers des délibérations d’ordre général,  ----PHRASE 5----  .
La Haute autorité intervient également en droit positif. Par exemple, en avril dernier, elle a fait deux recommandations au législateur : que le lieu d’habitation devienne le 19e critère de discrimination prohibé et que l’obligation de neutralité religieuse valable dans les services publics soit élargie au secteur social (médico-social, petite enfance, secteur privé hospitalier). Enfin, elle laisse un certain nombre d’outils destinés à prévenir mais aussi à lutter contre les discriminations (ouvrages, formations…).  ----PHRASE 6----  . Cet instrument a d’abord été utilisé par les syndicalistes, la Halde l’a élargi à d’autres types de discriminations (handicap, origine…).
La Haute autorité s’est également essayée au testing, ce qui a laissé un très mauvais souvenir aux entreprises. ----PHRASE 7----  , sauf sur l’origine ethnique par exemple, pour tester une vingtaine d’entreprises tirées au sort. Trois d’entre elles avaient été nominalement épinglées, mais c’est tout le monde de l’entreprise qui l’avait mal pris.
Alors, que retiendra le défenseur des droits de l’héritage de la Halde ? Sur le papier, il dispose des mêmes compétences. Eric Molinié confirmait le 29 avril avoir reçu l’assurance de la part de l’exécutif que ----PHRASE 8----.
La Halde a enregistré 12 467 réclamations en 2010, 18 % de plus que l’année précédente (10 545). Cette augmentation ne reflète pas celle des discriminations dans la société française,  ----PHRASE 9----  , indique le rapport.
De fait, 53 % des réclamations enregistrées par la Halde n’ont pas de suite,  ----PHRASE 10---- . Et, lorsqu’il y a une enquête, elle conclut neuf fois sur dix à l’absence de discrimination.
----PHRASE 11----  ; très majoritairement les évolutions de carrière (40,7 % de toutes les réclamations), bien davantage que le recrutement (9 %). Les réclamants sont un peu plus souvent des femmes que des hommes.
----PHRASE 12---- , la première cause de discrimination reste l’origine (27 %) ; devant la santé et le handicap (19 %) ; le sexe (9 %), dans la moitié des cas du fait d’une grossesse ; l’âge (6 %) et le syndicalisme (5 %).                                                                                                             
 Entreprise et carrières, 05/05/2011
© Tous droits réservés

Après une campagne de communication de grande ampleur début 2010 (1,5 million de dépliants diffusés dans les CAF, les centres de planning familial, les maternités…)
PHRASE___4___
avec un rythme d’augmentation annuel de près de 20 % au cours des trois dernières années
PHRASE___2___
Comme en 2009, près de la moitié des réclamations concernent le domaine de l’emploi
PHRASE__11___
Créée il y a plus de six ans
PHRASE___1___
En 2008, elle a eu recours à cette technique, consistant à comparer le traitement de deux candidatures équivalentes
PHRASE___7___
le budget de la Halde et ses effectifs (80 salariés) demeureraient tel quel dans le Défenseur des droits
PHRASE___8___
mais aussi à ses campagnes de communication, à ses délibérations, recommandations et avis souvent médiatisés
PHRASE___3___
mais « la notoriété croissante de la Halde », la « perception par le public de l’efficacité de ses interventions » et « une meilleure prise de conscience de leurs droits par les personnes susceptibles d’être discriminées »
PHRASE___9___
Par exemple, les panels de comparaison, qui servent à objectiver une discrimination
PHRASE___6___
par exemple sur l’égalité hommes-femmes en matière de retraite
PHRASE___5___
soit parce qu’il n’y a pas de discriminations, soit parce que les réclamations sont orientées vers une autre instance, soit parce que les requérants abandonnent
PHRASE__10___
Tous domaines confondus
PHRASE__12___

LA DISCRIMINATION (NI1)

Si vous êtes victime de discrimination, vous pouvez accéder aux sites suivants pour connaître vos droits:
  1. la HALDE (désormais disparue)
  2. le Défenseur des droits
  3. Affiches sur la discrimination
  4. Vidéo de la Halde sur la discrimination


Vous avez été témoin d'une scène de discrimination, écrivez un mail à la Halde (exemple de production):


Bonjour,
Ma voisine de palier ne se déplace qu'en fauteuil roulant et tout allait bien jusqu'à maintenant dans l'immeuble où nous habitons. Mais, malheureusement, il vient d'être récemment modernisé et la rampe d'accès a été supprimée. Elle s'est plainte au syndic et on lui a répondu qu'elle pouvait déménager si elle n'était pas satisfaite des nouvelles dispositions. Je pense qu'il s'agit d'une discrimination au handicap et j'aimerais l'aider à saisir la Halde. Pourriez-vous m'indiquer quelles sont les démarches à suivre?
Merci pour votre aide.
Cordialement.
Jean Bon

Racontez les circonstances d'une discrimination à la radio (exemple de production):
A. Ce que dit le journaliste pour...:
   1. Poser des questions:
  • Pourriez-vous nous expliquer la situation de discrimination dont vous avez été témoin?
  • Quand cela s'est-il produit?
  • Qu'avez-vous fait?
    2. Expliquer comment saisirla Halde:
  • Il vous suffit d'aller sur le site de la Halde et de remplir le formulaire
B. Ce que dit le témoin d'une discrimination pour...:
   1. Raconter les circonstances:
  • Ma voisine est paralysée des deux jambes et elle ne peut donc pas marcher et elle se déplace en fauteuil roulant. Depuis des années, l'immeuble où nous habitons ne comportait aucun obstacle pour elle. Il y a 6 mois, des travaux de rénovation ont été effectués et la rampe d'accès aux ascenseurs a été remplacée par des escaliers.
  • Elle a pris rendez-vous avec le syndic de l'immeuble qui lui a dit que le plus sage pour elle était de déménager... Ma voisine était furieuse et elle m'a demandé conseil... Elle habite dans cet appartement depuis 35 ans!
   2. Poser des questions:
  • Pourriez-vous nous conseiller?
  • Il s'agit d'une situation de discrimination flagrante. Que faut-il faire pour saisir la Halde?

COMPRÉHENSION ORALE - LA HALDE (NI1)

REGARDEZ LA SÉQUENCE SUIVANTE ET RÉPONDEZ AUX QUESTIONS:





  1. Quel âge a la personne qui téléphone?
  2. Quelle est la définition de la discrimination?
  3. Quels sont les principaux motifs de discrimination?
  4. Quelle est la double mission de la Halde?
  5. Qu'ont-ils mis sur place pour découvrir la discrimination dans la recherche de logement?
  6. Combien d'agences immobilières ont participé?
  7. Quels types de discrimination ont-ils découverts?
  8. Quelle est la plus grande difficulté rencontrée par la Halde?
  9. Combien reçoit-elle et traite-t-elle de dossiers par mois?
  10. Quelle est la date de création de la Halde?
  11. Combien d'appels a-t-elle reçus depuis sa création?
  12. À qui peut-elle transmettre les dossiers?
  13. Quels sont les deux systèmes utilisés par la Halde pour résoudre les problèmes de discrimination?



Les réponses:

1.                  55 ans

2.                  traitement différent d’une personne

3.                  sexe, âge, orientation sexuelle, état de santé, handicap...

4.                  prévenir et sanctionner

5.                  un testing

6.                  une centaine (100-120)

7.                  origine, handicap et femme seule avec enfants, origine ethnique

8.                  apporter la preuve

9.                  de 7 (=700) à 800 dossiers

10.             en 2004

11.             plus de 10 000 appels

12.             le Procureur de la République

13.             la médiation / la recommandation

vendredi 26 février 2016

COMMENT DEVENIR FRANÇAIS?



DE NOMBREUSES PERSONNES DANS LE MONDE CHANGENT DE NATIONALITÉ,  POSSÈDENT UNE DOUBLE NATIONALITÉ OU SONT MALHEUREUSEMENT APATRIDES.
MAIS COMMENT DEVIENT-ON FRANÇAIS? 



EXERCICE DE COMPRÉHENSION ÉCRITE
Les obligations nouvelles pour devenir Français
Par Cécilia Gabizon Mis à jour le 15/11/2011

INFO LE FIGARO - Le texte du Haut conseil à l'intégration présenté à Claude Guéant explicite le droit et les coutumes françaises et impose des obligations à ceux qui veulent devenir Français.

«Vous souhaitez devenir Français. -1-. Devenir Français n'est pas une simple démarche administrative. Acquérir la nationalité française est une décision qui vous engage et, au-delà de vous, engage vos descendants», explique la Charte des droits et des devoirs du citoyen français que devront désormais signer les candidats à la naturalisation, lors de l'entretien d'assimilation qui finalise leur demande.

Le texte, voulu par la loi du 16 juin 2011 sur l'immigration et l'intégration a été rédigé par le Haut conseil à l'intégration qui le présente mardi après-midi à Claude Guéant. Il reprend et explicite le droit et les coutumes françaises. Si la charte est avant tout symbolique, elle souligne certaines obligations: «Tout citoyen concourt à la défense et à la cohésion de la nation». Ou encore: «-2-». Une formule pour clore les débats qui ont eu lieu ces derniers mois autour de la double nationalité, certains députés UMP ayant envisagé de l'interdire. En droit, cela serait pratiquement impossible, puisque des pays comme le Maroc ne permettent pas de renoncer à sa nationalité. -3-. Ce «serait vouloir légiférer sur des droits étrangers», reconnaît-on au cabinet du ministre de l'Intérieur, où l'on préfère «s'assurer que les personnes qui obtiennent la nationalité française sont bien assimilées».

Pour cela, le niveau de français exigé a été augmenté par un décret paru en novembre et applicable en janvier. -4-». Certains immigrés installés de longue date en France, sont analphabètes. Et pourraient peiner. Mais officiellement, il ne s'agit pas de restreindre l'accès à la nationalité. «Quand on est Français, on parle français» a tranché Claude Guéant.

L'an passé près de 95.000 personnes ont été naturalisées. -5-. Et demandent la naturalisation, souvent lorsque leurs enfants deviennent français. «Mon pays, c'est celui où vit ma famille. Où vivront mes enfants et petits-enfants. C'est la France», selon la formule de Fatima, 50 ans, naturalisée en août dernier, après 25 ans de résidence.
Un niveau de connaissance de base en histoire

-6-. Le ministère a réuni des historiens pour établir «le niveau, type collège». Le contrôle se fera probablement par un questionnaire… Le décret est en cours de validation. Et sera appliqué également en janvier.

La charte, elle, ne fixe pas de conditions supplémentaires pour acquérir la nationalité, mais rappelle qu'il s'agit d'une adhésion: «C'est pour vous et pour vos descendants, la volonté d'adopter ce pays qui vous a accueilli et qui va devenir le vôtre, adopter son histoire, ses principes et ses valeurs et ainsi, en intégrant la communauté nationale, accepter de contribuer à le défendre et devenir un acteur solidaire de son avenir. -7-». Le texte qui détaille aussi les droits sociaux (congés payés, droit à la sécurité matérielle) doit encore être validé par le conseil d'État avant d'être adopté par décret. Si d'aventure, lors de son entretien, un candidat contestait les valeurs de laïcité, d'égalité homme-femme explicitées dans la Charte… -8-.
Cécilia Gabizon, qui suit les questions d'intégration au Figaro, est membre du HCI

REMETTEZ LES PHRASES OU MORCEAUX DE PHRASE À LEUR PLACE :
a)      À l'avenir, ces candidats devront aussi justifier d'un niveau de connaissance de base en histoire, culture générale et société française
6
b)      C'est une décision importante et réfléchie
1
c)      En devenant Français, vous ne pourrez plus vous réclamer d'une autre nationalité sur le territoire français
2
d)      En retour, la France vous reconnaît comme un citoyen de la République
7
e)      Il pourrait être recalé
8
f)       La plupart sont en France depuis quinze ans
5
g)      Les candidats devront maintenant, comme dans le reste de l'Europe, avoir le niveau «fin de scolarité obligatoire
4
h)      Un Marocain et ses descendants restent toujours marocains aux yeux du Royaume
3

EXERCICE DE COMPRÉHENSION ORALE
ÉCOUTEZ LE DOCUMENT SUIVANT ET TROUVEZ LES 8 PHRASES CORRECTES.

2
3
5
6
8
11
13
15

  1. Lassana est un ancien délinquant.
  2. Pour l’invité, Lassana est un exemple à montrer dans les écoles.
  3. C’est compliqué de devenir français.
  4. Il vit en France depuis 5 ans.
  5. Il a fait sa demande de naturalisation en 2014.
  6. Il y a 4 manières différentes de devenir français.
  7. Les enfants nés en France  (de parents étrangers) et qui y vivent depuis plus de 10 ans sont français.
  8. Cette demande anticipée des parents concerne plus de 20 000 personnes par an.
  9. On devient automatiquement français si on se marie avec un(e) Français(e).
  10. On peut devenir français par décret (63 000 personnes par an).
  11. Pour cela, on doit entre autre parler français et connaître l’Histoire de la France.
  12. C’est le maire qui donne son appréciation finale.
  13. Actuellement, ceux qui commettent des actes terroristes peuvent perdre la nationalité française.
  14. Cela n’est jamais arrivé lors des 10 dernières années.
  15. La France a signé des traités pour éviter d’être sans aucune nationalité.
  16. L’invité est pour que les terroristes perdent la nationalité française.

jeudi 18 février 2016

CORRECTION DES RÉDACTIONS DE NI1 (FÉVRIER 2016)



CORRECTION EXPRESSION ÉCRITE NI1 FÉVRIER 2016
LISEZ LES PHRASES SUIVANTES, TROUVEZ LES ERREURS ET CORRIGEZ-LES !!
(≠ : phrase incorrecte / + : phrase correcte)

  1. ≠ : Ce pour ça que tu devrait savoir si la personne emporte des animals. La manque d’intimite est une autre inconveniente.
+ :  C’est pour ça que tu devrais savoir si la personne emporte des animaux. Le manque d’intimité est un autre inconvénient.

  1. ≠ : Le premier, vous devrais faire le menage tout les jeudi parce que beaucoup de etudiant vient à ses village le week-end.
+ :  Premièrement (En premier lieu / D’abord), vous devrez faire le ménage tous les jeudis (le jeudi) parce que beaucoup d’étudiants rentrent chez eux (retournent dans leur village) le week-end.

  1. ≠ : Dans un appartament, il y a des tâches a faire. Vous devez vous organisez, je vous conseille faire un horaire avec les nom de tous les colocataire et la tâches.
+ : Dans un appartement, il y a des tâches à faire. Vous devez vous organiser, je vous conseille de préparer un horaire (emploi du temps) avec les noms de tous les colocataires et les tâches.

  1. ≠ : Si vous êtes interesés à rencontrer des personnes différent, vous avez vivre en colocation !
+ : Si rencontrer des personnes différentes vous intéresse, vous devez vivre (il faut que vous viviez) en colocation !

  1. ≠ : Les erreurs a évité sont très commun : les visites des personnes que on connais pas à n’importe quel heure.
+ : Les erreurs à éviter sont très communes : les visites des personnes qu’on ne connaît pas à n’importe quelle heure.

  1. ≠ : Pour commencé, je croit que ces regle sont parfaite.
+ : Pour commencer, je crois que ces règles sont parfaites.

  1. ≠ : Par cette raison, notre agence a une guide ou vous pouvez rencontrer plusieurs conseilles et une liste avec nombreous appartements en loyer.
+ :  C’est pour cette raison que notre agence a un guide vous pouvez trouver plusieurs conseils et une liste avec de nombreux appartements à louer.

  1. ≠ : Vous debrais prenez une maison prochain a l’université et avoir un réndez-vous avec votre colocataire.
+ : Vous devrez prendre une maison proche de (à côté de / près de) l’université et prendre rendez-vous avec votre colocataire.

  1. ≠ : C’est momment est le plus délicat et nous voulons vous aidez.
+ : C’est le moment (Ce moment est) le plus délicat et nous voulons vous aider.

  1. ≠ : Il y a la posibite de être colocataire avec personnes d’âge ou d’univérsitaires extrangeres de différentes pays qui nous donne la oportunité de connaîtrer de différents cultures et habitudes de la vie cotidienne.
+ : Il y a la possibilité d’être colocataire avec des personnes âgées ou des universitaires étrangers (provenant de différents pays) qui nous donnent l’opportunité de connaître différentes cultures et habitudes de la vie quotidienne.

  1. ≠ : Il faut que vous partegais les tachês pour aider à ce personne.
+ : Il faut que vous partagiez les tâches pour aider cette personne.

  1. ≠ : Si tu est malade, tu étais accompañé tous les jours.
+ : Si tu es malade, tu seras accompagné (quelqu’un t’accompagnera) tous les jours.

  1. ≠ : Vous avez plusieurs des avantages, par example le partage de les taches.
+ : Vous avez plusieurs avantages, par exemple le partage des tâches.

  1. ≠ : Parlerons sur les avantages de rester a la maison.
+ :  Nous parlerons des avantages de rester à la maison.

  1. ≠ : Si vous voulais étudier, vous pourrais trouver une personne qui fait les même étudies comme vous.
+ : Si vous voulez étudier, vous pourrez trouver une personne qui fait les mêmes études que vous.

  1. ≠ : Il est imprésendible que tu appraines à organizer les travails de la maison.
+ : Il est indispensable (il faut) que tu apprennes à organiser les travaux (tâches) de la maison.



jeudi 4 février 2016

DÉBAT: PETITS COMMERCES OU GRANDES SURFACES?

QUE PRÉFÉREZ-VOUS POUR FAIRE VOS 
COURSES? POURQUOI?

PETITS COMMERCES

GRANDES SURFACES

Petits commerces 
AVANTAGES
INCONVÉNIENTS
·    Relation plus proche avec le vendeur (parler…)
·    Pas besoin d’utiliser la voiture (à pied…) = plus écologique
·    Livraison des produits à domicile
·    Qualité de l’emploi (conciliation vie familiale-vie professionnelle)
·    Le vendeur connaît bien le produit qu’il vend
·    L’argent reste dans la ville
·    Commerce de proximité
·    Facilité d’adaptation en fonction des clients
·    Problème pour se garer
·    Démodé
·    Moins de variété


Grandes surfaces
AVANTAGES
INCONVÉNIENTS
·    Le parking (se garer sans problème)
·    Plus de produits, de variété
·    Plus d’employés, plus de facilité pour résoudre tes problèmes
·    Meilleurs produits, meilleur prix
·    Tous les magasins sont regroupés, près les uns des autres = Economiser ton temps
·    Beaucoup de commerces différents = magasins, cinéma, restaurants, garderie… (loisirs)
·    Vendeurs plus spécialisés
·    Ouvert 7 jours/7, 365 jours par an
·    Température, pluie,… = tu es protégé, à l’aise
·    Soldes, rabais importants
·    Remboursement facile
·    Sites web = achats sur la toile
·    Moins de contact avec les vendeurs (moins personnel)
·    Précarité, bas salaire
·    Les bénéfices sont pour de grandes entreprises, moins de bénéfices pour la ville
·    GRANDE surface, beaucoup de distance à l’intérieur du magasin
·    Problème d’adaptation pour les personnes âgées
·    La queue aux caisses, les attentes