POUR LES PERSONNES QUI ONT DES PROBLÈMES AVEC LES VERBES RENDRE ET DEVENIR, VOICI QUELQUES LIENS ET EXPLICATIONS:
Le
verbe "rendre"
Le verbe "rendre" possède de nombreux sens. Nous
allons étudier ici la construction de ce verbe lorsqu’il signifie "faire
devenir".
A. Construction
:
Quelque chose/ quelqu’un + rendre + quelqu’un/
quelque chose + dans un certain état.
"rendre" possède un COD et nécessite un
attribut du COD, ici exprimé par le "dans un certain état".
Le sujet est l’élément qui transforme le COD d’une
certaine façon.
B. Exemple :
L’état est le plus souvent exprimé par un adjectif (qui
peut lui aussi être complété par un complément de l’adjectif : "fou de
joie“, où "de joie" est
complément de l’adjectif “fou“).
Cette nouvelle l’a rendu fou de joie.
“Cette nouvelle" est le sujet, "l’“ est le COD
et “fou de joie" est l’attribut du COD (et "de joie“ est complément
de l’adjectif "fou"). La nouvelle a donc causé la folie chez cette
personne.
C. Attention !
Lorsque l’adjectif possède un équivalent comme verbe, on
n’utilise alors pas le verbe “rendre“ mais ce verbe, plus précis.
Par exemple : on ne dit pas : Ce film me rend endormi*
mais on dit : Ce film m’endort.
“endormi" possède comme équivalent le verbe
"endormir".
“rendre“ est donc un verbe utilisé par défaut lorsqu’il
n’existe pas d’équivalent pour l’adjectif utilisé comme attribut du COD.
